Video hochladen – KI transkribiert – SRT-Datei herunterladen. Präzise Untertitel für YouTube, Social Media und Corporate Videos.
Unterstützt: MP4, WEBM, MPEG · Bis zu 1 GB · 100+ Sprachen · SRT-Export
Video Untertitel erstellen war noch nie so einfach. Kein Download, keine Installation.
Laden Sie Ihr Video per Drag & Drop oder Klick hoch. MP4, WEBM, MPEG und weitere Formate bis zu 1 GB werden unterstützt.
Unsere KI erkennt alle gesprochenen Wörter und erstellt präzise Untertitel mit korrekten Zeitcodes – vollautomatisch.
Laden Sie die fertige Untertiteldatei als SRT herunter und fügen Sie sie in YouTube, Premiere, DaVinci oder Ihren Videoplayer ein.
Egal ob YouTube-Video, Kamera-Aufnahme oder Bildschirmaufzeichnung.
Professionelle Qualität für Content Creator, Unternehmen und Bildungseinrichtungen.
Jeder Untertitel erhält exakte Start- und Endzeiten. Die SRT-Datei lässt sich sofort in YouTube, Vimeo oder Videoschnittprogramme importieren.
Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und viele mehr. Erstellen Sie Untertitel für Videos in jeder Sprache.
Ein 10-minütiges Video ist in etwa 1–2 Minuten fertig untertitelt. Keine Wartezeiten, sofortiger Download.
Verarbeitung auf Servern in der EU. Ihre Videos werden nach der Untertitelung automatisch gelöscht – kein Datenschutzrisiko.
Die exportierte SRT-Datei ist direkt mit YouTube kompatibel. Einfach hochladen und Untertitel sind sofort verfügbar.
Neben der SRT-Datei erhalten Sie auch das vollständige Transkript als TXT oder DOCX – ideal für Barrierefreiheit und SEO.
Untertitel machen Ihre Videos zugänglicher, besser auffindbar und professioneller.
Untertitel verbessern SEO und Reichweite Ihrer YouTube-Videos. Mehr Aufrufe durch bessere Auffindbarkeit.
Machen Sie Ihre Videos für gehörlose und schwerhörige Menschen zugänglich – gesetzlich immer wichtiger.
Übersetzte Untertitel öffnen Ihren Videos den internationalen Markt ohne teure Synchronisation.
Unternehmenspräsentationen und E-Learning-Videos mit Untertiteln machen Inhalte besser verständlich.
Alles über automatische Untertitel, SRT-Export und Datenschutz.
Laden Sie Ihr Video bei AudioZuText hoch. Die KI transkribiert den Ton automatisch und erstellt eine SRT-Untertiteldatei mit präzisen Zeitcodes. Kein manuelles Eintippen nötig – der gesamte Prozess ist vollautomatisch.
AudioZuText unterstützt die Videoformate MP4, WEBM und MPEG sowie Audiodateien wie MP3, WAV, M4A, OGG und FLAC. Die maximale Dateigröße beträgt 1 GB – das entspricht mehreren Stunden Videomaterial.
Sie erhalten die Untertiteldatei im SRT-Format (SubRip Subtitle) – dem universellen Standard, der von YouTube, Vimeo, Premiere Pro, DaVinci Resolve, VLC und allen gängigen Plattformen unterstützt wird.
Ja, AudioZuText unterstützt über 100 Sprachen. Die KI erkennt die gesprochene Sprache automatisch und erstellt Untertitel in der korrekten Sprache. Für Übersetzungen steht die Übersetzungsfunktion im Premium-Plan zur Verfügung.
Die Genauigkeit ist sehr hoch bei klaren Aufnahmen. Bei guter Ton-Qualität und deutlicher Aussprache werden nahezu fehlerfreie Untertitel erstellt. Hintergrundgeräusche oder starke Akzente können die Qualität leicht beeinträchtigen.
Ja, die exportierte SRT-Datei ist direkt YouTube-kompatibel. In YouTube Studio unter "Untertitel" einfach die SRT-Datei hochladen und sie erscheint sofort bei Ihrem Video.
Ja, mit dem kostenlosen Plan erhalten Sie 2 Untertitelungen pro Woche ohne Kreditkarte. Für unbegrenzte Nutzung, größere Dateien und Prioritäts-Verarbeitung steht das Premium-Abo für €15/Monat zur Verfügung.
Ja, AudioZuText ist vollständig DSGVO-konform. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Servern in der EU (Deutschland). Ihre Videos werden nach der Untertitelung automatisch gelöscht und niemals für KI-Training verwendet.
Starten Sie kostenlos, upgraden Sie wenn Sie mehr brauchen.
Perfekt zum Ausprobieren
Für Power-User
Für Teams & Meetings
2 kostenlose Untertitelungen pro Woche. Keine Kreditkarte erforderlich.
Kostenlos registrieren